Dieter Rams, un diseñador que planteó sus propias reglas de juego:
- Gutes Design ist innovativ.
El buen diseño es innovador. - Gutes Design macht ein Produkt brauchbar.
El buen diseño hace útil al producto. - Gutes Design ist ästhetisch.
El buen diseño es estético. - Gutes Design macht ein Produkt verständlich.
El buen diseño hace comprensible al producto. - Gutes Design ist unaufdringlich.
El buen diseño es no-intrusivo. - Gutes Design ist ehrlich.
El buen diseño es honesto. - Gutes Design ist langlebig.
El buen diseño es duradero. - Gutes Design ist konsequent bis ins letzte Detail.
El buen diseño es coherente hasta el último detalle. - Gutes Design ist umweltfreundlich.
El buen diseño está comprometido con el medio ambiente. - Gutes Design ist so wenig Design wie möglich.
El buen diseño significa tan poco diseño como sea posible.
¿Podrá cada diseñador plantear sus propias reglas de juego?
Debe estar conectado para enviar un comentario.